1 00:00:53,000 --> 00:00:57,630 أبلغ بويار ريحان على الفور. أنا بحاجة للتحدث إلى صاحبة الجلالة. 2 00:01:07,460 --> 00:01:09,500 ناسيا؟ 3 00:01:12,580 --> 00:01:14,210 ناسيا! 4 00:01:20,790 --> 00:01:22,670 ناسيا! 5 00:01:26,210 --> 00:01:28,130 ناسيا! 6 00:01:30,670 --> 00:01:32,300 ادخل! 7 00:01:37,420 --> 00:01:42,800 صاحب الجلالة، سامحوني، يجب أن تعرف شيئا. 8 00:03:16,250 --> 00:03:19,080 ولو كان سما.. لقد كان مفهوما منذ البداية. 9 00:03:20,460 --> 00:03:24,880 - كيف أنت ذاهب لإثبات ذلك لصاحبة الجلالة؟ - إنه سم رهيب. 10 00:03:25,330 --> 00:03:28,960 إذا أخذت ملعقة الآن، لا شيء يحدث. 11 00:03:30,000 --> 00:03:36,000 ولكن إذا أخذت 40 يومًا على التوالي، له تأثير. 12 00:03:36,790 --> 00:03:40,750 لقد قتلوا الملك شيئًا فشيئًا 13 00:03:43,170 --> 00:03:45,000 هل أنت متأكد 14 00:03:45,500 --> 00:03:48,630 أعطيته لكلبي شيئًا فشيئًا 15 00:03:50,170 --> 00:03:53,090 في البداية قلت أنه ليس لديه شيء. 16 00:03:53,670 --> 00:03:57,130 ولكن في نهاية وفي اليوم الأربعين مات الكلب. 17 00:04:01,170 --> 00:04:05,300 الله القدوس! من يستطيع أن يجرؤ على هذا؟ 18 00:04:06,040 --> 00:04:11,210 أنا أعرف. أنا أعرف من هم هؤلاء الأوغاد. 19 00:04:14,290 --> 00:04:18,330 ويجب أن يعرف الملك أيضًا. 20 00:04:19,000 --> 00:04:22,630 لأنه الآن حان دوره. 21 00:05:22,670 --> 00:05:25,920 افتح الأبواب! إذا لم يكن الأمر كذلك، فإننا نكسرهم! 22 00:05:49,540 --> 00:05:53,120 - ماذا يريدون يا درويش؟ - عليك يا صاحب السمو. 23 00:05:53,920 --> 00:05:58,460 فإن لم يعطوا ثواب التتويج، سوف يقومون بهدم الدفيئة. 24 00:08:21,960 --> 00:08:25,380 كوسيم الحلقة 3 25 00:09:17,830 --> 00:09:20,080 كسر الباب! 26 00:09:20,460 --> 00:09:24,290 نريد الملك! نريد اجتماع أريكة مخصص! 27 00:09:26,000 --> 00:09:29,000 ما هي النقطة إذا كان الكلب يرتدي طوق؟ 28 00:09:29,540 --> 00:09:34,960 فهو يخضع لليد التي تعطيه اللحم. وعندما لا يعطي، يعض. 29 00:10:08,170 --> 00:10:09,960 لقد حان الوقت بالنسبة لي لتعليمه. 30 00:10:10,000 --> 00:10:12,290 من يتصرف عند الغضب انه يعاني. 31 00:10:14,420 --> 00:10:15,880 الجنود غاضبون جداً. 32 00:10:15,960 --> 00:10:18,960 إذا لم نتصرف بحكمة وسوف هدم الدفيئة في رؤوسنا. 33 00:10:19,000 --> 00:10:21,080 لا يمكن للخدم أن يجرؤوا على هذا. 34 00:10:23,040 --> 00:10:26,750 ثم ألقي نظرة جيدة. ألا ترى؟ 35 00:10:27,960 --> 00:10:30,670 لقد فقد أتباعك عقولهم بسبب الغضب. 36 00:10:31,630 --> 00:10:36,630 وفي العام الماضي جاءوا إلى الباب بهذه الطريقة. هل نسيت 37 00:10:40,710 --> 00:10:44,790 لقد أعطاهم والدك الراحل ما يريدون. هكذا أنقذنا حياتنا. 38 00:10:45,710 --> 00:10:48,840 كيف لا أتذكر يا سلطانة؟ لقد قتلوا اثنين من البويار. 39 00:10:51,000 --> 00:10:57,040 البويار غازنفر وعثمان. لقد مزقوه إربا. 40 00:10:59,290 --> 00:11:03,830 ولم يكن الأشرار راضين عن ذلك. حتى أنهم حاولوا تغيير السلطان. 41 00:11:07,580 --> 00:11:14,040 ينظر! الحكماء يتعلمون من الماضي. 42 00:11:14,420 --> 00:11:16,920 ويجب أن تعطى لهم على الفور أموال التتويج. 43 00:11:17,000 --> 00:11:19,670 كم كان جيدًا أن تكون قادرًا على ذلك! 44 00:11:22,250 --> 00:11:26,380 لكن خزنتي ليست سوى الدم. يتدفق من خلال جميع الأجزاء. 45 00:11:31,920 --> 00:11:34,500 وما هي خزنتي؟ 46 00:11:40,080 --> 00:11:45,960 إذا أردت، سنعطيهم المال على الفور. سوف يهدأ الجنود. 47 00:11:47,000 --> 00:11:49,540 وسوف يعودون إلى الحامية. 48 00:12:01,080 --> 00:12:03,710 ماذا تريد في المقابل يا سلطانة؟ 49 00:12:08,500 --> 00:12:11,330 التخلي عن surgurhi. 50 00:12:15,000 --> 00:12:17,000 لفتح الخزانة أيضا. 51 00:12:36,500 --> 00:12:38,250 نريد التحدث مع الملك. 52 00:13:13,380 --> 00:13:15,630 تقدموا أيها الرجال الشجعان! 53 00:13:22,710 --> 00:13:25,290 لن ينتهي الأمر بشكل جيد. 54 00:13:27,210 --> 00:13:31,750 تقدم إلى الأريكة! سوف نأخذ حقنا! 55 00:13:41,000 --> 00:13:42,540 سريع! 56 00:13:46,540 --> 00:13:49,370 لا تقاوم! نريد الملك. 57 00:13:49,750 --> 00:13:53,750 نريد اجتماعًا مخصصًا للأريكة. نريد مكافأتنا المستحقة. 58 00:13:55,040 --> 00:13:59,830 (بوستانغ)، أنزلوا سيوفكم. سيتم حلها دون إراقة الدماء. 59 00:14:00,170 --> 00:14:01,880 أليس هذا صحيحاً أيها الرئيس عبدي؟ 60 00:14:02,040 --> 00:14:04,920 فإذا حصلنا على ما نريد بالتأكيد لن يتدفق الدم. 61 00:14:13,000 --> 00:14:14,500 خذها إلى أسفل! 62 00:14:26,960 --> 00:14:29,460 تقدم إلى الأريكة! 63 00:14:56,080 --> 00:14:58,080 ولذلك يريدون جلسة ديوان مخصصة. 64 00:14:58,170 --> 00:15:00,960 ما يهم هو ما تريد. 65 00:15:01,080 --> 00:15:03,960 لماذا رفضت الاقتراح؟ السلطانة صفية؟ 66 00:15:05,330 --> 00:15:09,210 سأحافظ على شرف السلطنة السجود للعباد؟ 67 00:15:10,790 --> 00:15:13,960 ولا أحد يستطيع أن يفرض علي شروطا. 68 00:15:14,000 --> 00:15:16,710 لنفترض أنها لعبة إعداد بمهارة. 69 00:15:16,790 --> 00:15:18,000 والباقي فخ. 70 00:15:18,500 --> 00:15:22,370 عليك أن تكون هادئا وتأخذها القرار الأفضل. 71 00:15:22,830 --> 00:15:27,370 قراري واضح يا درويش. إرسال الأخبار إلى شركات أخرى. 72 00:15:28,080 --> 00:15:30,790 أنا آمر. سيتم تمرير كل شيء بالسيف. 73 00:15:30,880 --> 00:15:33,630 ليس لدينا الكثير من الوقت. الكثير منه بين الشركات في حالة حرب. 74 00:15:34,330 --> 00:15:37,460 هناك عدد قليل. لا يمكننا التعامل معهم السباحي والإنكشارية. 75 00:15:57,210 --> 00:16:00,210 أحمد يا شجاع.. 76 00:16:02,250 --> 00:16:07,380 فتحت الخزانة. لكن الحفيد كان فخوراً جداً. 77 00:16:09,920 --> 00:16:11,880 نسأل الله أن تكون خاتمتنا على خير! 78 00:16:23,710 --> 00:16:26,960 توقف! وعد الملك. 79 00:16:27,000 --> 00:16:31,170 بمجرد وصول الكنز من مصر، سوف يتقاسمون المال. 80 00:16:31,580 --> 00:16:35,580 كفى من الحديث. لقد نفد صبرنا يا قاسم باشا. 81 00:16:35,830 --> 00:16:37,660 نريد حقنا! 82 00:16:37,750 --> 00:16:40,880 العودة إلى الحامية قبل فوات الاوان. 83 00:16:40,960 --> 00:16:44,540 دع كل شيء يتم حله سلميا. لا تدع تدفق الدم. 84 00:16:44,670 --> 00:16:46,710 نحن لا نعود إلى الوراء، بويار سن الله. 85 00:16:46,920 --> 00:16:50,880 لن نعود إلى الحامية حتى نحصل على حقوقنا. 86 00:16:51,000 --> 00:16:55,130 أنت لا تفهم كلمة طيبة؟ ليس لدينا هل تأخذ حياتنا؟ 87 00:16:55,580 --> 00:16:58,000 أنت تعلم جيدًا يا كابتن الأسطول. 88 00:16:58,670 --> 00:17:01,550 سيتم قطع العديد من الرؤوس في هذا السوق اليوم. 89 00:17:01,880 --> 00:17:04,420 صلوا كواحد منهم لا يكون لك. 90 00:17:04,630 --> 00:17:07,050 ما هذا الجرأة أيها الشياطين؟ 91 00:17:09,080 --> 00:17:11,500 ليس لدينا أي علاقة بالخطوات. 92 00:17:12,000 --> 00:17:16,210 الملك يعطينا إما الحق، يكون العرش. 93 00:17:21,880 --> 00:17:26,090 نحن لن نعود حتى نحصل على أموالنا. يذهب! 94 00:17:47,580 --> 00:17:50,460 علينا أن نعود. لقد طلبت مطبخًا في سارايبورنو. 95 00:17:50,540 --> 00:17:53,580 - إذا لزم الأمر... - إذا لزم الأمر ماذا يا درويش؟ هل سأهرب؟ 96 00:17:55,250 --> 00:17:57,290 هناك حل آخر. 97 00:17:58,380 --> 00:18:01,960 لا، أنا لا أحني رأسي امام السلطانة صفية. 98 00:18:07,080 --> 00:18:11,290 جهز عرشي. سأعقد اجتماعا مخصصا. 99 00:18:54,080 --> 00:18:56,750 يساعد! 100 00:19:14,130 --> 00:19:18,760 صاحب الجلالة، إذا سمحت لي، اسمحوا لي أن أتحدث إليهم. 101 00:19:19,380 --> 00:19:21,710 وينبغي أن يكون الاجتماع المخصص هو الملاذ الأخير. 102 00:19:29,420 --> 00:19:33,670 إلهي لا تحرمني لمساعدتكم. 103 00:19:39,380 --> 00:19:41,460 يساعد! 104 00:19:52,040 --> 00:19:54,330 سوف تخبرهم بمحنة الأسماك. 105 00:21:23,750 --> 00:21:27,040 عزيزتي ناسيا... 106 00:21:28,880 --> 00:21:30,590 آمن بالمعجزات. 107 00:21:30,880 --> 00:21:33,340 حبي لك إنها معجزة. 108 00:21:34,000 --> 00:21:36,210 لا تستسلم! 109 00:22:50,330 --> 00:22:55,210 فرمان صاحب الجلالة أحمد خان! 110 00:22:58,000 --> 00:23:05,960 أيها الجنود، فليعلم الجميع ويسمعوا أن مكافأة التتويج 111 00:23:08,290 --> 00:23:11,210 سيتم مشاركتها مع cimbrias. 112 00:23:14,420 --> 00:23:19,750 من لا يثق بهذه الكلمة ويستمر التمرد 113 00:23:20,040 --> 00:23:25,670 سوف يفقد رأسه بلا شك. 114 00:23:29,670 --> 00:23:35,000 ومن يصحح خطأه ويعود إلى الحامية 115 00:23:35,580 --> 00:23:42,960 سوف يغفر له صاحب الجلالة ولن يخضع لأي تحقيق. 116 00:23:44,210 --> 00:23:47,790 لقد نفد صبر أهل سبها، البويار الدراويش. 117 00:23:48,750 --> 00:23:53,960 لقد قمت بتأجيلنا لعدة أشهر. نريد حقنا! 118 00:23:54,000 --> 00:23:58,380 نريد حقنا! نريد حقنا! 119 00:24:10,920 --> 00:24:14,500 الرئيس عبدي على حق. لقد تم إلقاء النرد. 120 00:24:15,500 --> 00:24:17,960 الإنكشارية لن يعودوا أيضاً حتى يحصلوا على ما يستحقونه. 121 00:24:18,000 --> 00:24:22,710 نريد حقنا! نريد حقنا! 122 00:24:22,790 --> 00:24:27,000 كابتن باكي، منذ متى وأنت تتحدث؟ باسم الإنكشارية؟ 123 00:24:35,000 --> 00:24:39,080 أنت لا تعرف أن الملك هو زعيم الإنكشارية؟ 124 00:24:39,250 --> 00:24:42,330 من طبيعتنا أن نسحب السيف إلى رفيق سفرنا؟ 125 00:24:42,420 --> 00:24:44,800 لا، أنت على حق. 126 00:24:46,330 --> 00:24:50,000 من ظلمنا ويأخذ الطعام من أفواهنا 127 00:24:50,420 --> 00:24:54,000 ليست واحدة منا الزعيم ذو الفقار . 128 00:24:56,040 --> 00:24:58,960 طرق على الأبواب! ضربهم! 129 00:24:59,170 --> 00:25:03,960 إما أن يأتي الملك دع الملك يذهب! 130 00:25:22,500 --> 00:25:24,880 الجنود! 131 00:25:37,880 --> 00:25:39,880 ويل لنا! 132 00:25:42,000 --> 00:25:44,250 ماذا حدث لهذا؟ 133 00:25:49,380 --> 00:25:51,550 هل مات؟ 134 00:25:53,540 --> 00:25:56,000 أخبر الطبيب فوراً! في الحال! 135 00:25:56,040 --> 00:25:59,120 لإعداد المستوصف على الفور! 136 00:26:06,420 --> 00:26:11,920 جاء الشيخ . الشيخ هدى . 137 00:26:13,460 --> 00:26:15,420 جاء الشيخ هدى محمود. 138 00:26:37,580 --> 00:26:40,160 جاء القديس هدايي محمود. 139 00:27:18,000 --> 00:27:20,380 يستدير وينظر من حولك. 140 00:27:22,380 --> 00:27:29,590 هل خلق الله هذا العالم بالغضب؟ هل فعل ذلك بسبب الكراهية؟ 141 00:27:32,710 --> 00:27:36,670 على الباب حيث هناك طرق مع الحب والاحترام، 142 00:27:37,420 --> 00:27:39,840 تدخلون بالضجيج والضجيج. 143 00:27:44,170 --> 00:27:49,170 أنتم أصدقاء في الثروة 144 00:27:52,080 --> 00:27:54,960 والأعداء في الأيام الصعبة؟ 145 00:27:58,380 --> 00:28:01,130 ألا تدافعون عن الحق في الخبز والملح؟ 146 00:28:02,210 --> 00:28:07,000 "من أطاع أمره يطيعني." 147 00:28:08,380 --> 00:28:14,550 "من يخالف أمره إنه يعارضني." 148 00:28:14,630 --> 00:28:16,380 هكذا قال النبي. 149 00:28:20,460 --> 00:28:26,290 لقد وعدك ملكنا بشيء. 150 00:28:29,080 --> 00:28:33,960 إما أن تطيع أمره و العودة إلى الحامية 151 00:28:35,960 --> 00:28:40,340 إما معارضة وتدمير كل شيء. 152 00:28:52,330 --> 00:28:56,580 تقديمنا للملك الأمر واضح يا شيخ. 153 00:29:03,880 --> 00:29:07,590 يوافق الإنكشاريون على الانتظار مكافأة التتويج. 154 00:29:07,790 --> 00:29:10,870 - أليس هذا صحيحا أيها الإنكشارية؟ - هذا صحيح! 155 00:29:11,080 --> 00:29:13,410 شكرًا لك. 156 00:29:23,000 --> 00:29:25,460 والصباهيون سينتظرون يا شيخ. 157 00:29:27,420 --> 00:29:30,210 ولكن إذا كانت الكلمة مكسورة التي أعطيت لنا، 158 00:29:32,000 --> 00:29:34,290 بالتأكيد سوف نطالب بحساب في يوم واحد. 159 00:29:35,750 --> 00:29:37,830 أعود 160 00:30:15,790 --> 00:30:18,750 - الحمد لله! - يا له من قلب كبير لديك، سلطانة! 161 00:30:20,960 --> 00:30:23,540 من يسمع يظن أنك ساعدته بلدي الشجاع. 162 00:30:24,710 --> 00:30:27,880 لكنك تفاوضت للتو للبقاء في المعهد الموسيقي. 163 00:30:30,500 --> 00:30:32,500 ولكن ما الفائدة؟ 164 00:30:32,710 --> 00:30:35,590 قريبا سوف تمشي في مساء الدموع. 165 00:30:40,000 --> 00:30:43,420 سلطانة مع الخلد, هل تعتقد أنك عراف؟ 166 00:30:44,830 --> 00:30:47,000 من يعرف ما يجلبه غدا؟ 167 00:30:48,790 --> 00:30:52,790 دعني أخبرك بما حدث ليس ما سيحدث. 168 00:30:53,960 --> 00:30:58,920 لقد مر عمرك يا سلطانة. يبدأ عصرى. 169 00:31:15,040 --> 00:31:19,250 الجنود الذين يجب أن يهاجموا الأعداء والمتمردين 170 00:31:19,330 --> 00:31:20,910 هاجمني 171 00:31:24,000 --> 00:31:26,670 يتكون الإيمان في حفنة من اللون الأصفر. 172 00:31:27,500 --> 00:31:30,670 الرب وحده يعطي دون أن يسأل، شجاع. 173 00:31:32,250 --> 00:31:36,000 الحمد لله، لديك خدم أيضا المؤمنين مثل الدراويش. 174 00:31:44,040 --> 00:31:47,120 من كان هذا يا درويش؟ الذي ظهر فجأة. 175 00:31:47,790 --> 00:31:50,120 من أمر دراويش أوسكودار. 176 00:31:50,210 --> 00:31:53,500 فهو شخص مهم، محترم من قبل كل اسطنبول، 177 00:31:53,580 --> 00:31:58,460 الذي أجرى العديد من المعجزات. القديس محمود هدايي. 178 00:32:00,580 --> 00:32:02,960 هكذا الدرويش هدايي... 179 00:32:06,710 --> 00:32:13,960 سمع الرب صوتي يا أمي. لقد استمع إلى صلاتي. لقد أرسلها هنا. 180 00:32:16,790 --> 00:32:19,290 لقد أرسله إلى هنا لحمايتي. 181 00:32:37,290 --> 00:32:42,620 افعل كل شيء من أجل شفاءها. أنا مسؤول عن حياتها. 182 00:32:43,920 --> 00:32:47,000 سوف يدمرني إذا مات. تعال! 183 00:33:19,580 --> 00:33:21,580 ابن أخي عنيد جدا. 184 00:33:21,830 --> 00:33:26,330 لديه الشجاعة والفخر لذلك يجب أن يكون لديهم باديسا. 185 00:33:27,830 --> 00:33:32,750 وهو ذكي أيضًا. سيكون قائد جيد في المستقبل. 186 00:33:36,380 --> 00:33:38,710 إذا لم يأتي من كلامي... 187 00:34:07,000 --> 00:34:12,880 تدخل الأطباء يا صاحب السمو لكنه ما زال لم يفتح عينيه. 188 00:34:19,500 --> 00:34:22,000 كيف حدث هذا ريحان بويار ؟ 189 00:34:22,460 --> 00:34:24,960 لقد اكتشفت ذلك مؤخرًا أيضًا يا صاحب السمو. لا أعرف. 190 00:34:25,580 --> 00:34:31,540 ولا نعرف تفاصيل الحادثة. أنقذها جولجي. 191 00:34:32,330 --> 00:34:37,870 ظللت أسأل. ومن الواضح أنه يريد الهرب. 192 00:34:39,540 --> 00:34:43,710 - هل هرب؟ - من الواضح أنه حاول يا صاحب السمو. 193 00:34:44,290 --> 00:34:48,290 الخصي الذي لم يعرفها أراد معاقبتها. 194 00:34:49,040 --> 00:34:50,580 من هو هذا الخصي؟ 195 00:34:50,670 --> 00:34:54,000 لسوء الحظ، لم ير جولج الذي رماها. 196 00:34:57,630 --> 00:34:59,710 كيف يعقل ذلك يا بويار ريحان؟ 197 00:35:00,750 --> 00:35:03,210 لا شيء يتحرك في الحريم دون علمك. 198 00:35:03,460 --> 00:35:05,340 اغفر لي يا صاحب الجلالة. 199 00:35:05,420 --> 00:35:09,210 وعندما وصل الجنود إلى الباب، لقد أثارنا جميعا. 200 00:35:13,670 --> 00:35:15,670 دع جولجي يأتي. 201 00:35:18,880 --> 00:35:22,710 بالإضافة إلى سلطانة هاندان، يجب أن ننتبه إلى الدراويش. 202 00:35:23,960 --> 00:35:26,540 إنه يثير حنق جلالة الملك ضدك 203 00:35:28,420 --> 00:35:30,920 لقد رأيت الكثير مثل هاندان والدراويش. 204 00:35:31,330 --> 00:35:34,000 الكثير منهم ليس لديهم حتى قبر. 205 00:35:37,080 --> 00:35:41,540 ابن أخي يزعجني. عدم احترامه. 206 00:35:42,670 --> 00:35:45,670 أرسله له على الفور الصدر الأعظم يافوز علي باشا. 207 00:35:45,960 --> 00:35:50,040 مهما كان يا ابن أخي لن يكون قادرًا على الحفاظ على كلمته. 208 00:36:05,920 --> 00:36:10,250 لقد رآه من بعيد. فخرج حتى وصلت إلى العائمة. 209 00:36:10,420 --> 00:36:13,000 ألقت بنفسها في الماء لإنقاذها. 210 00:36:14,540 --> 00:36:19,710 لقد أعطيتني العالم كله يا جولجي. سوف تتم مكافأتك. 211 00:36:25,170 --> 00:36:27,920 سموك، إنها تتعافى. 212 00:36:37,250 --> 00:36:39,290 ناسيا... 213 00:36:41,420 --> 00:36:47,250 - أين أنا؟ - في المساء بجانبي. 214 00:36:49,380 --> 00:36:51,260 جولجي أنقذك. 215 00:36:56,080 --> 00:36:58,580 من فعل بك هذا يا ناسيا؟ 216 00:37:11,670 --> 00:37:13,460 أنا... 217 00:37:20,040 --> 00:37:26,420 خرجت من البحر ثم... 218 00:37:30,960 --> 00:37:33,210 ثم لا أتذكر. 219 00:37:43,170 --> 00:37:45,710 لا أتذكر ما حدث بعد ذلك. 220 00:37:45,880 --> 00:37:50,090 - كيف لا تتذكرين يا ناسيا؟ - بسبب الصدمة يا صاحب السمو. 221 00:37:55,710 --> 00:38:01,590 ناسيا، لا أحد يعرف أي شيء. قالوا أنك حاولت الهرب. 222 00:38:02,330 --> 00:38:04,160 أمسك بك الخصي. 223 00:38:08,750 --> 00:38:12,920 هل هذا صحيح هل أردت حقا الهرب؟ 224 00:38:15,750 --> 00:38:21,290 لا أتذكر ما حدث. لكنني أردت الهرب. 225 00:38:41,080 --> 00:38:43,920 اخرج. الجميع. 226 00:39:06,540 --> 00:39:08,170 ريحان بويار... 227 00:39:12,000 --> 00:39:16,540 هل أحتاج إلى معرفة شيء ما؟ 228 00:39:23,330 --> 00:39:30,250 - لا. ماذا يمكن أن يكون؟ - تمام. 229 00:39:41,000 --> 00:39:43,750 أصلي كل ليلة عندما أذهب إلى السرير 230 00:39:47,080 --> 00:39:51,460 ليستيقظ ويرى مرة أخرى بمجرد شروق الشمس. 231 00:39:52,830 --> 00:39:56,620 أبقى بعين واحدة مفتوحة دائمًا. وبأذن واحدة عند الباب. 232 00:40:00,630 --> 00:40:03,420 واليد على الحظيرة مخبأة تحت وسادتي 233 00:40:04,670 --> 00:40:09,050 اول مرة ناسيا, أول مرة في حياتي 234 00:40:10,000 --> 00:40:12,250 لقد نمت دون أن أفعل ذلك. 235 00:40:17,580 --> 00:40:19,660 لأنك كنت بجانبي. 236 00:40:21,960 --> 00:40:25,790 مع أنفاسك، مع رائحتك. لقد كنت أنت 237 00:40:28,790 --> 00:40:31,120 بقينا معًا طوال الليل. 238 00:40:31,750 --> 00:40:38,290 ولكن في الصباح عندما استيقظت، لم تعد قد غادرت. 239 00:40:42,250 --> 00:40:44,130 أحمد... 240 00:40:46,000 --> 00:40:51,340 والآن اكتشفت أنك هربت. لقد تركتني وهربت. 241 00:41:08,380 --> 00:41:11,460 - البويار ريحان! - قوتك الجسدية ! 242 00:41:12,960 --> 00:41:15,210 ناسيا في رعايتك. 243 00:41:17,460 --> 00:41:24,340 إذا حاول الهرب أو إذا حدث شيء ما، سأأخذ رأسك. 244 00:41:47,460 --> 00:41:49,380 ادخل! 245 00:41:59,420 --> 00:42:02,670 مصطفى... يمكنك الانسحاب. 246 00:42:32,830 --> 00:42:34,540 مصطفى... 247 00:42:41,880 --> 00:42:49,380 - هل أنت خائف مني؟ - لا، أنا خائف من الجلادين. 248 00:43:01,670 --> 00:43:07,880 لا تخاف يا مصطفى. لقد كان مجرد حلم سيء. 249 00:43:14,000 --> 00:43:20,380 الآن استيقظنا. لقد مر كل شيء. نعم؟ 250 00:43:25,000 --> 00:43:30,830 - سنجابي الشجاع.. - أخي الصغير... 251 00:43:51,000 --> 00:43:55,750 جولجي، كان عليك أن تترك الفتاة الصغيرة. كانت تسبح إلى جزيرتها. 252 00:43:56,170 --> 00:43:58,590 لماذا أخرجتها من الماء؟ 253 00:43:59,580 --> 00:44:03,620 الحارس سينيت، كيف حدث ذلك؟ يقولون أنه هرب. 254 00:44:03,750 --> 00:44:06,500 وهكذا كان لديه نصف عقل. لقد خسر كل شيء. 255 00:44:06,790 --> 00:44:10,000 لا يتذكر أي شيء. 256 00:44:21,170 --> 00:44:25,800 غولجي، لقد أنقذتني. 257 00:44:35,250 --> 00:44:36,250 أنا... 258 00:44:41,290 --> 00:44:43,460 أتذكر كل شيء. 259 00:44:46,080 --> 00:44:49,120 كنت خائفا. لم أستطع أن أقول. 260 00:44:52,960 --> 00:44:57,460 لو كان يعلم لقتلني. وليس أنا فقط. 261 00:45:04,960 --> 00:45:06,840 هدف! 262 00:45:16,250 --> 00:45:20,790 كيف يشعر المرجل؟ هل تذكر شيئا؟ 263 00:45:37,540 --> 00:45:39,750 أنا متعب جدا. 264 00:45:57,210 --> 00:45:59,540 وليس لديك نوم. 265 00:46:03,080 --> 00:46:05,830 رأيت البويار ريحان في وقت سابق. 266 00:46:06,330 --> 00:46:12,660 - يأتي إلى القلعة كثيرًا. - أنا ممتن له. 267 00:46:13,420 --> 00:46:19,090 الملك، من بين العديد من المشاكل، لا تهملنا. 268 00:46:21,210 --> 00:46:26,250 - هل دعانا إلى المساء؟ - سنذهب في مرحلة ما. 269 00:46:27,000 --> 00:46:31,380 لأنني سلمت الأمير مصطفى، من حقي أن أسأله شيئاً. 270 00:46:33,420 --> 00:46:38,300 ماذا تقول يا أخي؟ هل أنت مستعد لتكون نزل شبه جزيرة القرم؟ 271 00:46:44,290 --> 00:46:49,000 عندما كان طفلا صغيرا، كان شاهين هو الأكبر كان حلمك أن تكون نزل شبه جزيرة القرم. 272 00:46:50,630 --> 00:46:55,800 الآن هي فرصتك وأنت تقترح علي. 273 00:46:58,790 --> 00:47:01,080 لهذه الحقيقة أنا مدين هذا الشهامة؟ 274 00:47:01,380 --> 00:47:06,880 أنت تختبرني أم أنك تفكر في شيء آخر؟ 275 00:47:08,960 --> 00:47:11,210 لماذا يجب أن أختبرك؟ 276 00:47:12,000 --> 00:47:15,420 ليس لدي أي شك في ذلك إيمانك بي 277 00:47:15,580 --> 00:47:17,580 ثم قل. 278 00:47:17,960 --> 00:47:23,500 ويا له من هدف أعظم وأهم من عرش القرم الذي يدور في ذهنك؟ 279 00:47:30,000 --> 00:47:36,580 العالم أكبر من شبه جزيرة القرم أخي. 280 00:47:38,540 --> 00:47:41,040 لا بد أنك فقدت عقلك. 281 00:47:42,420 --> 00:47:45,420 العرش الذي تهدف إليه هو العثماني . 282 00:47:45,960 --> 00:47:48,630 إنه حلم مستحيل بالنسبة لنا. 283 00:47:49,920 --> 00:47:56,090 ليس العرش هو الذي يصنع الملوك الملوك، ولكن أحلامهم. 284 00:47:57,790 --> 00:48:01,710 وبخلاف ذلك، لم يعد لهم وجود ولا الإسكندر الأكبر 285 00:48:02,420 --> 00:48:06,880 ولا جنكيز خان المؤسس، ولا سليمان القانوني. 286 00:48:09,500 --> 00:48:11,330 ليس فقط مفيروز، دودو، 287 00:48:12,330 --> 00:48:15,370 لإرسال مرجل لكل منهما كل ليلة عند ابني. 288 00:48:15,960 --> 00:48:19,540 واحد منهم لإعطاء الأخبار الجيدة. 289 00:48:20,000 --> 00:48:22,330 لا تقلقي يا سلطانة. 290 00:48:23,380 --> 00:48:25,420 ادخل! 291 00:48:28,580 --> 00:48:32,160 - سلطانة، السلطانة حليمة جاءت. - ادخل. 292 00:48:39,790 --> 00:48:42,420 ليس لدي وقت يا حليمة. قل ما لديك لتقوله بشكل أسرع! 293 00:48:42,750 --> 00:48:44,500 سلطانة الأم! 294 00:48:45,460 --> 00:48:49,170 لقد أعطيتني العالم كله الحفاظ على حياة الأمير مصطفى. 295 00:48:50,960 --> 00:48:56,710 هذا ما اعتقده جلالة الملك. أتمنى أن تقدروا هذا الكرم. 296 00:49:17,830 --> 00:49:19,540 لهذا السبب جئت. 297 00:49:19,830 --> 00:49:23,960 لو نجا ابني أريد أن أظهر إيماني. 298 00:49:24,670 --> 00:49:28,000 هذه كلمات كبيرة لشخص ما الذي كان يهرب من المعهد الموسيقي أمس. 299 00:49:29,960 --> 00:49:32,880 لم تكن لتفعل نفس الشيء لحماية ابنك؟ 300 00:49:34,130 --> 00:49:36,260 أليس هذا ما تفعله الآن؟ 301 00:49:36,920 --> 00:49:40,340 تريد الدفاع عن صاحب الجلالة من كل الشرور. 302 00:49:42,880 --> 00:49:44,630 قل ما لديك لتقوله. 303 00:49:47,170 --> 00:49:52,210 نظرت قليلا إلى الماضي. فكرت في ما هو مشترك بيننا. 304 00:49:54,630 --> 00:49:59,670 لقد وجدنا عدواً مشتركاً. الذي يؤذينا بشدة. 305 00:50:00,380 --> 00:50:02,550 سلطانة صفية. 306 00:50:05,290 --> 00:50:09,540 إذا توحدت قوتك بذكائي وشجاعتي 307 00:50:10,170 --> 00:50:12,630 لا أحد يستطيع أن يقف في طريقنا. 308 00:50:14,460 --> 00:50:18,040 لا أريد التباهي ولكن هذه هي الحقيقة. 309 00:50:22,830 --> 00:50:25,660 حصلت عليه منذ وقت طويل هذا النصر يا حليمة. 310 00:50:27,080 --> 00:50:31,210 تم نفي السلطانة صفية. وسوف تذهب إلى مساء الدموع. 311 00:50:37,290 --> 00:50:42,040 هل تصدق حقا ما تقوله؟ هل حقا سيغادر؟ 312 00:50:48,960 --> 00:50:51,590 لهذا السبب تحتاجني. 313 00:50:52,580 --> 00:50:55,040 لو أعرفها ولو قليلا على السلطانة صفية، 314 00:50:55,380 --> 00:50:59,420 كأنها لم تغادر سيحاول أن نرسل لك 315 00:51:04,790 --> 00:51:06,790 يمكنك الانسحاب. 316 00:51:28,880 --> 00:51:31,630 ناسيا، انظري، إنه حصاني دولدول. 317 00:51:31,790 --> 00:51:38,960 سأذهب مع دولد إلى أدرنة، ثم في فيينا في حالة حرب. اذهب، اذهب! 318 00:51:40,670 --> 00:51:43,710 إنه طريق طويل أيها الأمير. لن تتعب؟ 319 00:51:43,790 --> 00:51:46,420 لن أتعب. سأركب ليلا ونهارا. 320 00:51:47,830 --> 00:51:51,290 أود منك أن تأخذني أيضًا خذني إلى المنزل 321 00:51:51,540 --> 00:51:53,920 اركب حصاني أيضاً 322 00:51:56,920 --> 00:51:59,380 لكن لا يمكنك ذلك. إنه ممنوع. 323 00:52:01,000 --> 00:52:06,630 أنا أعرف. لقد حاولوا أن يعلموني ذلك عدة مرات. 324 00:52:08,330 --> 00:52:10,210 وهل تعلمت؟ 325 00:52:12,170 --> 00:52:15,380 إفساح المجال! السلطانة حليمة! 326 00:52:17,330 --> 00:52:19,210 الأم! 327 00:52:33,830 --> 00:52:35,790 من أصبحت أم السلطانة... 328 00:52:36,330 --> 00:52:38,370 هاندان لا يستطيع أن يأكل ولا حتى خروفين 329 00:52:38,500 --> 00:52:40,120 ناهيك عن حكم الحريم... 330 00:52:48,670 --> 00:52:52,460 ابتعدي يا سلطانة. بالكاد أنقذنا حياتنا. 331 00:52:54,000 --> 00:52:57,580 لقد هربت اليوم. لكن ماذا سيحدث غدًا يا منكشة؟ 332 00:52:59,960 --> 00:53:01,960 أقول لك. 333 00:53:02,000 --> 00:53:05,290 الأمير المولود الأول يعني شهادة وفاة ابني. 334 00:53:06,670 --> 00:53:11,130 لذلك لا يسمح لنا بالنوم. حتى يعتلي ابني العرش. 335 00:53:17,710 --> 00:53:24,710 عندي سجاد وموكيت. مرحباً! 336 00:53:38,500 --> 00:53:40,750 ليس لدي الكثير من الوقت أيها الأمير. 337 00:53:41,380 --> 00:53:44,510 لا بد لي من العودة قبل ذلك لكي ترى والدتي أنني مفقود. 338 00:53:48,880 --> 00:53:56,460 سلطانة، حتى جئت، كنت راضيا لرؤيتك ولو للحظة. 339 00:53:58,380 --> 00:54:00,800 ولكن بعد أن التقينا.. 340 00:54:03,580 --> 00:54:07,500 وأتساءل كيف عشت دون رؤيتك 341 00:54:20,750 --> 00:54:28,000 يقول الجواهري سليمان أنها جوهرة لا نظير لها. 342 00:54:30,170 --> 00:54:32,130 مثلك تمامًا 343 00:54:36,920 --> 00:54:39,170 لقد أمرتك، لكنك لم تستمع لي. 344 00:54:40,290 --> 00:54:43,080 توسلت إليك لكنك مازلت لم تستمع. 345 00:54:44,790 --> 00:54:48,000 كم كان جيدًا أن تكون قويًا جدًا، حتى لا آتي إليك 346 00:54:49,830 --> 00:54:57,330 لأنهم في المستقبل لن ينتظرونا السعادة ولكن المعاناة. 347 00:55:02,080 --> 00:55:05,040 ما الذي يمكن أن يكون أكثر إيلاما؟ من فراقنا؟ 348 00:55:05,830 --> 00:55:07,410 حياتك يا محمد جيري. 349 00:55:07,540 --> 00:55:11,460 إذا خرجت علاقتنا سوف تفقد حياتك. 350 00:55:43,960 --> 00:55:45,750 يجب على أن أذهب. 351 00:55:58,670 --> 00:56:02,960 منذ فترة طويلة، سلطانة، لقد ضللت في الغابة 352 00:56:05,000 --> 00:56:08,080 كنت صغيراً وكانت الغابة كبيرة. 353 00:56:10,830 --> 00:56:15,000 لم أكن أعرف الطريق ولا الطريق. لقد خرجنا دائمًا في نفس المكان. 354 00:56:16,460 --> 00:56:18,880 كنت متعبا وجائعا. 355 00:56:19,710 --> 00:56:22,170 لقد لجأت إلى صندوق السيارة شجرة كبيرة. 356 00:56:22,580 --> 00:56:24,790 سقط الليل علي. 357 00:56:25,380 --> 00:56:30,800 كان الأمر كما لو أن جميع الغابات قد اتحدت وقد جاءوا علي. 358 00:56:32,380 --> 00:56:34,760 و كيف هربت؟ 359 00:56:35,000 --> 00:56:38,880 لقد وجدني شاهين في الصباح النوم بجانب تلك الشجرة. 360 00:56:44,710 --> 00:56:49,540 اعتقدت أن الليل لا ينتهي أبدًا أن الشمس لم تعد تشرق. 361 00:56:49,880 --> 00:56:52,250 حتى لو ارتفع، لن أراه مرة أخرى. 362 00:56:52,920 --> 00:56:54,880 لكني رأيته. 363 00:56:58,750 --> 00:57:01,960 مهما كانت مظلمة وستكون الليلة مرعبة، 364 00:57:04,000 --> 00:57:06,170 بالتأكيد تشرق الشمس. 365 00:57:12,330 --> 00:57:15,460 أنا لست بهذه القوة حتى أجعل آمالي تذهب سدى. 366 00:57:15,710 --> 00:57:17,790 من فضلك توقف! 367 00:57:50,080 --> 00:57:52,790 الآن أفهم لماذا أبقيت الأمر سرا 368 00:58:16,500 --> 00:58:18,750 إذن السلطانة فهرية. 369 00:58:35,630 --> 00:58:39,510 شكرا لك لقلادة مورانو. 370 00:58:44,880 --> 00:58:47,130 انها جميلة جدا. 371 00:58:56,290 --> 00:59:02,330 سيتم إرسال الرسالة ماريا دي ميديشي؟ 372 00:59:03,540 --> 00:59:07,960 أنت تتحدث الإيطالية بشكل جيد. من الواضح أن عائلتك قامت بتربيتك بشكل جيد. 373 00:59:41,040 --> 00:59:44,080 ترسل سلطانة هاندان مرجل كل مساء. 374 00:59:45,040 --> 00:59:48,210 بطلنا يبدو متشابها مع جده الراحل . 375 00:59:49,460 --> 00:59:51,880 لا يرفض أي خادمة. 376 00:59:52,790 --> 00:59:58,120 قريبا سوف يهتف المعهد الموسيقي مرة أخرى مع ضحكات الأمراء. 377 00:59:59,880 --> 01:00:04,670 لقد غضب لأنني هربت. إنه لا يريدني بعد الآن. 378 01:00:05,460 --> 01:00:09,920 لدينا قول مأثور. كثرة الأنوف تتعب الحب. 379 01:00:10,250 --> 01:00:14,040 إذا كنت تخاف، الحب إنه الدرع الأكثر صلابة. 380 01:00:15,040 --> 01:00:17,330 أنا وضعت عليه. 381 01:00:17,790 --> 01:00:19,750 و إذا أردت الهروب 382 01:00:19,960 --> 01:00:23,250 الحب هو أجمل ميناء حيث يمكنك الاحتماء. 383 01:00:40,000 --> 01:00:45,670 إنها تلك الفتاة، أليس كذلك؟ الفتاة التي على الطريق أعطتها لك. 384 01:00:49,580 --> 01:00:53,210 هذا ليس من شأنك. لا أستطيع أن أقول لك أين أخذوها 385 01:00:56,170 --> 01:00:57,800 أنت تعرف 386 01:00:57,880 --> 01:01:01,510 لقد اكتشفت ذلك في الطريق. ذلك الرجل تحدث إلى رئيسنا. 387 01:01:02,130 --> 01:01:03,340 أين ذهب؟ 388 01:01:03,420 --> 01:01:08,250 لقد كان من المعهد الموسيقي. هذا هو المكان الذي كان يأخذها. في سرايا السلطان. 389 01:01:18,210 --> 01:01:24,000 لاغار، أنت تعرف اسطنبول، أليس كذلك؟ أنت تعرف أين المعاهد الموسيقية. 390 01:01:24,750 --> 01:01:26,880 وهم في كل مكان في العاصمة. 391 01:01:27,040 --> 01:01:30,000 أعني أكبر واحد. سراي السلطان. 392 01:01:31,380 --> 01:01:35,960 - ماذا تريد أن تفعل؟ - هل يمكنك أن تريني أين هو؟ 393 01:01:55,880 --> 01:01:59,590 استيقظ أيها المرجل. استعد. صاحب الجلالة في انتظاركم. 394 01:02:32,880 --> 01:02:35,000 تعال معي 395 01:02:37,250 --> 01:02:40,540 أنا... قال أن اسمي هو باديسا. 396 01:02:41,540 --> 01:02:47,120 اذهب الملك في انتظارك في برج العدل 397 01:04:34,960 --> 01:04:41,250 - أحمد... - ناسيا، لقد أيقظتك، أليس كذلك؟ 398 01:04:45,540 --> 01:04:48,170 لا تخافوا. أردت فقط أن أراك. 399 01:04:49,170 --> 01:04:53,960 لكنك غاضب مني. لقد غضبت لأنني هربت. 400 01:04:55,710 --> 01:05:00,290 قلت لك من البداية. لا أستطيع الكذب. 401 01:05:18,830 --> 01:05:25,790 أنظر إلى مدينة اسطنبول. وتسمى أيضًا القسطنطينية. 402 01:05:30,130 --> 01:05:32,710 اجمل مدينة من العوالم السبعة. 403 01:05:35,880 --> 01:05:38,170 إذا كنت تريد، نخرج، ناسيا. 404 01:05:38,920 --> 01:05:43,710 إذا رأيت ذلك، فأنا متأكد أنك سوف ترغب في ذلك كثيرا. 405 01:05:48,540 --> 01:05:51,080 إذا كنت تحب هذه المدينة ستكون لك. 406 01:05:52,170 --> 01:05:55,210 إذا كنت تحب هذا السراي سيكون منزلك. 407 01:06:01,250 --> 01:06:07,580 لكن هل تحب؟ 408 01:06:14,670 --> 01:06:19,590 أنت لست سعيدا. مثلي تمامًا. 409 01:06:22,500 --> 01:06:28,460 لقد دارت العجلة يا ناسيا. أنا ملك الآن. 410 01:06:30,920 --> 01:06:34,090 أنا كل ما رأيته وأنت لم ترى. 411 01:06:38,210 --> 01:06:44,000 أنا لك أيضاً، أليس كذلك؟ أنا سلعتك. خادم. 412 01:06:44,880 --> 01:06:50,550 هل أذيتك هل تصرفت بشكل سيء؟ هل أزعجتك دون أن تعلم؟ 413 01:06:50,750 --> 01:06:55,420 أنت لا تفهم. ليس أنت الذي أزعجني. 414 01:06:59,000 --> 01:07:01,000 أنت رجل طيب. 415 01:07:05,000 --> 01:07:09,420 هناك العديد من الفتيات هنا. كلهم يريدونك. 416 01:07:09,880 --> 01:07:12,170 المهم هو من أريد. 417 01:07:14,000 --> 01:07:19,670 تريدهم. كل ليلة يأتي إليك واحد. 418 01:07:20,580 --> 01:07:23,120 دعني أذهب 419 01:07:30,330 --> 01:07:34,710 أريدك فقط يا ناسيا. أنت فقط. 420 01:07:37,920 --> 01:07:44,920 أنتي جميلتي بين الجميلات أنا الخادم وأنت الملك. 421 01:07:48,170 --> 01:07:54,050 أنت رتبتي الثمينة، أنت قدري في أرض القلب. 422 01:09:05,710 --> 01:09:08,130 لاغار، لديك عمل للقيام به. 423 01:09:08,420 --> 01:09:11,300 إذا غسلته جيداً سأسمح لك بغسل ملابسي أيضًا. 424 01:09:11,460 --> 01:09:14,880 هل فقدت أعصابك أو عقلك؟ اغسل ملابسك بنفسك! 425 01:09:19,540 --> 01:09:22,920 لا تجعلني غاضبا! إذا نفخت عليك، ستطير. 426 01:09:23,210 --> 01:09:25,290 قلت اغسله! 427 01:09:29,920 --> 01:09:32,500 الآن هي رائعة. 428 01:09:35,380 --> 01:09:38,510 سوف تفعل ما أقول لك! هل فهمت 429 01:09:47,210 --> 01:09:50,630 إنه أخوك يا داود. لا تكن لئيمًا معه. 430 01:09:51,000 --> 01:09:54,590 ماذا قال الزعيم ذو الفقار؟ نحن جميعا إخوة. 431 01:09:56,000 --> 01:10:02,750 لا تتدخل يا إسكندر! اترك ذراعي! دعني أذهب! 432 01:10:03,880 --> 01:10:06,130 ابتعد عن حسن يا داود! 433 01:10:16,580 --> 01:10:18,330 تحيا يا أخي! 434 01:10:18,420 --> 01:10:21,590 لم تكن هناك حاجة لمساعدتي. أنا حلها. 435 01:10:50,750 --> 01:10:52,500 البويار ريحان! 436 01:10:52,630 --> 01:10:56,380 لقد انتظرت وقتا طويلا بالنسبة لك. مرحباً بك يا بويار مصطفى! 437 01:10:56,790 --> 01:10:58,330 حسنا لقد وجدت لك! 438 01:10:58,460 --> 01:11:01,170 من الآن فصاعدا، سوف تخبرني الحاج حاجي. 439 01:11:02,000 --> 01:11:06,340 ذهبت للحج إلى مكة. لقد أرعبت الشيطان. 440 01:11:07,000 --> 01:11:11,920 أنا دائما أدعى البويار بلبل. ولم أتقدم إلى رتبة النسر. 441 01:11:14,670 --> 01:11:19,000 أتمنى أن تكون بصحة جيدة. كيف كان الحال في مصر؟ 442 01:11:20,040 --> 01:11:22,580 مصر دائما سيئة. 443 01:11:23,250 --> 01:11:29,750 لكن عندما تظلم حتى الجنة تصبح جحيما. 444 01:11:30,670 --> 01:11:33,210 سمعت أن الوضع الأمر معقد هنا. 445 01:11:33,540 --> 01:11:38,500 إنه عمل كثير بالطبع. سعيد بعودتي! 446 01:11:41,000 --> 01:11:43,080 البويار ريحان! 447 01:11:48,670 --> 01:11:50,710 وجاء الخنزير الملعون. 448 01:11:52,000 --> 01:11:56,880 لا تقل ذلك. ذهب في رحلة حج. أصبح حاجا. 449 01:11:57,000 --> 01:11:58,830 الرب سوف يضربك. 450 01:11:58,920 --> 01:12:03,790 حاج؟ في سبيل الله هل تصبح حاجاً بمجرد الذهاب إلى مكة؟ 451 01:12:04,540 --> 01:12:08,040 الحمار يصبح درويش حمل الحجارة إلى المكان؟ 452 01:12:12,670 --> 01:12:14,000 حاج... 453 01:12:20,000 --> 01:12:22,630 هذه هي الطريقة التي كان من المفترض أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى، الحاج حاجي. 454 01:12:23,250 --> 01:12:25,880 أعطيتني كل جمال مصر . 455 01:12:27,460 --> 01:12:32,340 لو كان بوسعي لأخذت النجوم وكنت أحضرهم إليك يا سلطانة. 456 01:12:33,500 --> 01:12:36,040 صليت من أجلك. كل لحظة. 457 01:12:36,420 --> 01:12:41,840 الحمد لله أنني عشت لرؤيتك وسلطانة الأم. 458 01:12:47,080 --> 01:12:50,660 لو تعلمون ما هي الصعوبات التي نواجهها منذ أن اعتلى أحمد العرش.. 459 01:12:53,130 --> 01:12:57,840 لقد تفوقت عليهم جميعا. وبقيت هناك مكافأة التتويج. 460 01:12:58,500 --> 01:13:01,920 الحمد لله أنك أتيت لنجدتنا مع خزانة مصر. 461 01:13:07,460 --> 01:13:10,790 للأسف يا أم سلطانة، 462 01:13:14,290 --> 01:13:19,670 كنز مصر لم يأت مع القافلة. 463 01:13:35,330 --> 01:13:39,370 كيف لا يأتي يافوز علي باشا؟ كيف لا تجلب الكنز؟ 464 01:13:39,540 --> 01:13:43,960 بسبب تهديد القراصنة. وكان المبلغ كبيرا كما تعلم. 465 01:13:44,000 --> 01:13:45,670 12 مرة مائة ألف من الأصفر 466 01:13:45,750 --> 01:13:52,960 ما القراصنة، وزيادة وتيرة؟ ما التهديد الذي تقصده؟ 467 01:13:53,170 --> 01:13:57,170 أنا أعطي الحساب فقط لصاحبة الجلالة، البويار الدراويش. 468 01:13:58,790 --> 01:14:01,080 أجب عن سؤاله. 469 01:14:06,170 --> 01:14:11,380 البحر الأبيض المتوسط ​​مليء بالقراصنة. يهاجمون أي سفينة يرونها. 470 01:14:12,040 --> 01:14:16,170 ولهذا السبب اعتقدت أنه كان مناسبا لكي يتم جلب الكنز إلى الشاطئ. 471 01:14:18,000 --> 01:14:21,000 الجنود ينتظرون مكافأة التتويج، خطوة. 472 01:14:21,460 --> 01:14:23,960 لقد طرقوا بابنا بالأمس 473 01:14:24,380 --> 01:14:27,260 لقد وعدتهم بشيء. كيف نقول لهم الآن أنه ليس من الممكن؟ 474 01:14:28,920 --> 01:14:32,540 لن يقولوا أنني أقنعتهم بذلك، أنني خدعتهم؟ 475 01:14:47,290 --> 01:14:50,080 إفساح المجال! سلطانة صفية! 476 01:15:07,330 --> 01:15:10,460 لقد سارت على ما يرام، لقد عدت حظاً موفقاً يافوز علي باشا. 477 01:15:10,540 --> 01:15:15,540 لقد أثبت لنا ذلك مرة أخرى إيمانك. اسألني أي شيء. 478 01:15:16,580 --> 01:15:20,910 تقديرك أغلى من أي شيء. 479 01:15:21,540 --> 01:15:25,290 خزينة مصر في العاصمة لعدة أيام. 480 01:15:25,880 --> 01:15:28,250 أستطيع أن أقول لهم أن يحضروه وقتما تشاء 481 01:15:31,000 --> 01:15:33,080 للانتظار. 482 01:15:33,380 --> 01:15:38,090 قاسم باشا، أتمنى الاستعدادات لأريكة الدفع أنا جاهز. 483 01:15:38,290 --> 01:15:39,870 لا تقلقي يا سلطانة. 484 01:15:40,040 --> 01:15:43,000 الإنكشارية المؤمنين الخاص بك. ورؤساء السبايس 485 01:15:43,080 --> 01:15:45,580 نتطلع إلى ذلك للقيام بالمزايدة الخاصة بك. 486 01:15:45,710 --> 01:15:47,500 وبما أن المكافأة لن يتم منحها، 487 01:15:47,580 --> 01:15:51,870 سوف يشتعلون مثل النار المشتعلة وسوف يدمرون كل شيء في طريقهم. 488 01:15:52,210 --> 01:15:56,380 قوة واحدة فقط يمكنها إيقافهم. أنت يا سلطانة. 489 01:15:56,880 --> 01:16:00,250 حتى لو متأخرا سوف تفهم صاحبة الجلالة ذلك. 490 01:16:03,290 --> 01:16:06,290 الله يساعد! وهذا ما آمله أيضًا. 491 01:16:11,380 --> 01:16:14,550 احرص. غدا سنمر عبر حلقة النار. 492 01:16:15,330 --> 01:16:22,410 لكننا سنقرر من سيحترق ومن لن يحترق. 493 01:16:33,330 --> 01:16:37,790 اقترحت ذلك على يافوز علي دعني أحضر الكنز 494 01:16:37,880 --> 01:16:41,000 لكنه لم يثق بي. 495 01:16:45,290 --> 01:16:50,210 ومن الواضح أن الخطوة لا تزال خاضعة له سلطانة صفية. 496 01:16:51,290 --> 01:16:53,500 تماما مثل الخطوات الأخرى. 497 01:16:54,580 --> 01:16:58,500 بويار حاجي، لقد كتبت رسالة. 498 01:16:59,880 --> 01:17:03,090 قلت أن لديك شكوك عن وفاة والدي. 499 01:17:06,630 --> 01:17:08,590 هل لديك دليل؟ 500 01:17:12,670 --> 01:17:17,300 للأسف لا يا صاحب الجلالة. لكني أعرف مرضه جيداً. 501 01:17:17,670 --> 01:17:22,590 لم تكن خطيرة. في رأيي، ويشارك كبير الأطباء. 502 01:17:25,130 --> 01:17:30,300 أنا لا أعتقد ذلك. وأمره جلالته للقيام بالتحقيقات. 503 01:17:32,380 --> 01:17:34,710 ولم تظهر عليه أي علامة على الكثير، الدراويش. 504 01:17:37,290 --> 01:17:39,710 أرسل كلمة لرئيس الأطباء ليأتي. 505 01:17:42,000 --> 01:17:45,000 ليس علينا حلها مسألة أخرى أولا، يا عزيزي؟ 506 01:17:45,420 --> 01:17:47,800 غدا هو الأريكة الدفع. 507 01:17:50,380 --> 01:17:52,920 إذا لم يحصل الجنود على ما يريدون، كيف سنسيطر عليهم؟ 508 01:17:53,210 --> 01:17:58,130 صاحب الجلالة، إذا كنت ترغب في ذلك، قمت بزيارة الفيلق الإنكشاري. 509 01:17:59,040 --> 01:18:01,870 أتحدث إلى رؤسائهم، كإجراء للسلامة. 510 01:18:05,960 --> 01:18:08,340 نحن ذاهبون إلى الكويندي معًا يا درويش. 511 01:18:13,080 --> 01:18:18,000 اسمحوا لي أن أتنفس أيضا. أشعر وكأنني أختنق. 512 01:18:22,330 --> 01:18:24,910 لا تركض! أمسكت بك! 513 01:18:27,540 --> 01:18:31,500 أرى قلبك ينبض كما تخاف 514 01:18:33,790 --> 01:18:36,920 كيف تذهب في المنتصف للجنود الغاضبين يا درويش؟ 515 01:18:37,170 --> 01:18:39,210 قل شيئًا، أوقفه. 516 01:18:39,290 --> 01:18:42,790 لا تقلق. ليس الإنكشاريون هم من يسببون المشاكل، بل السباهيون. 517 01:18:45,330 --> 01:18:48,120 نحن محاطون بالأفاعي. 518 01:18:49,250 --> 01:18:52,040 أنا أنتظر لتسميمه بلدي الشجاع. 519 01:18:54,250 --> 01:18:56,670 إبتسمي يا سلطانة. 520 01:18:57,130 --> 01:19:00,630 إخفاء خوفك حتى لا أعتبره ضعفاً. 521 01:19:00,710 --> 01:19:05,340 ولا تنسى! إذا كان لديهم نقاط، فأنا أيضًا. 522 01:19:06,540 --> 01:19:08,250 منذ البداية. 523 01:19:14,380 --> 01:19:17,170 لقد أعطيتني القوة دائمًا مع وجودكم. 524 01:19:32,710 --> 01:19:36,130 ذكي يا درويش.. وهو أيضًا امرأة سمراء. 525 01:19:37,210 --> 01:19:40,210 كل النساء الجميلات إنهم يقاتلون من أجله يا سلطانة. 526 01:19:41,710 --> 01:19:44,000 لقد كسر الكثير من القلوب. 527 01:19:45,330 --> 01:19:47,250 من الواضح أنه ماكر. 528 01:19:47,830 --> 01:19:52,160 كما أنه يسيطر على الباديشة، والسلطانه. 529 01:20:20,540 --> 01:20:25,500 أيها الملك العظيم، أخيرًا أصبح لدينا تم تكريمه بالتواجد في الحامية. 530 01:20:26,000 --> 01:20:30,380 لقد كنت أفكر في هذا لفترة طويلة. آمل أن آتي في كثير من الأحيان من الآن فصاعدا. 531 01:20:31,170 --> 01:20:32,710 نرجو أن يغفر لنا يا صاحب الجلالة! 532 01:20:32,790 --> 01:20:34,750 لقد قيل لنا أنك قادم منذ قليل. 533 01:20:34,830 --> 01:20:36,370 أنا لم أحييك بشكل صحيح. 534 01:20:36,460 --> 01:20:39,880 أردت أن يكون مثل هذا. إنها مسألة مهمة. 535 01:21:27,380 --> 01:21:28,840 ديفيد... 536 01:21:43,040 --> 01:21:45,000 إسكندر، انتظر! 537 01:21:53,630 --> 01:21:55,920 لقد عاد الصدر الأعظم من مصر. 538 01:21:56,170 --> 01:21:59,210 وبعد أن يتم حلها مع المكافأة، سيتم إحلال السلام يا صاحب الجلالة. 539 01:22:00,500 --> 01:22:04,500 وعاد باشا مرارا وتكرارا، لكن الكنز لم يأت بعد. 540 01:22:10,080 --> 01:22:12,410 وسوف يكون لفترة أطول. 541 01:22:15,460 --> 01:22:18,000 بسبب القراصنة من البحر الأبيض المتوسط. 542 01:22:18,580 --> 01:22:25,210 أراد اتخاذ إجراءات السلامة. ولكن سيتم توزيع الأموال غدا. 543 01:22:26,750 --> 01:22:29,420 ليس لديك ما يدعو للقلق. 544 01:22:34,960 --> 01:22:38,000 حان الوقت لإظهار إيمانك. 545 01:22:39,630 --> 01:22:42,340 بالطبع الخدم مخلصون. 546 01:22:45,670 --> 01:22:51,550 ولكن، إذا كان في طبق من الميزان هناك الإيمان، 547 01:22:52,330 --> 01:22:54,460 ولا يمكن ترك الدرج الآخر فارغًا. 548 01:22:56,880 --> 01:23:01,510 ديفيد! أنا قتلك ! 549 01:23:36,670 --> 01:23:43,590 أيها الوغد! كن مهذبا! جلالتك أمامك! 550 01:23:44,460 --> 01:23:46,960 لقد حاربت بشدة أيها الرجل العجوز. 551 01:23:57,670 --> 01:24:03,590 تحضير الحفرة بالرمل. وسوف أتدرب مع ageami. 552 01:24:14,960 --> 01:24:16,880 جورنيمان سينيت! 553 01:24:18,380 --> 01:24:26,130 لا سينيت، سينيت هو اسمي. جَنَّة. هل فهمت 554 01:24:26,670 --> 01:24:31,000 حصلت عليه، السماء. هذا الاسم يناسبك. 555 01:24:33,330 --> 01:24:38,000 يقولون أن القتال مكسور من السماء. هل فهمت ذلك أيضاً؟ 556 01:24:43,000 --> 01:24:46,130 كتبت إلى عائلتي. أرسل هذا أيضا. 557 01:24:47,960 --> 01:24:49,590 سأرسل هذا أيضاً... 558 01:24:53,380 --> 01:24:56,010 تعتقد أنني حمامة، يا صغيري. 559 01:25:34,210 --> 01:25:36,500 تعال! 560 01:26:39,710 --> 01:26:42,250 إسكندر، لا تنسى من هو أمامك 561 01:26:43,420 --> 01:26:45,590 مهما كان الأمر، فإنك تسمح لنفسك بالهزيمة. 562 01:27:05,540 --> 01:27:09,540 يحيا الملك! تبارك السيف! 563 01:28:05,250 --> 01:28:12,130 يحيا الملك! تبارك السيف! 564 01:28:12,460 --> 01:28:18,290 يحيا الملك! تبارك السيف! 565 01:29:43,250 --> 01:29:45,330 صاحب الجلالة، اغفر له! ولا يعرف الإجراءات. 566 01:29:45,420 --> 01:29:47,300 سينال الجزاء اللازم . 567 01:30:01,380 --> 01:30:05,630 لقد ذهبت بعيداً جداً، أيها الرجل العجوز. سوف تفقد عقلك. 568 01:30:05,880 --> 01:30:08,760 كيف يجب أن أعرف؟ لقد نسيت أنه ملك. 569 01:30:08,880 --> 01:30:10,920 افتح الزنزانة! يتحرك! 570 01:30:11,290 --> 01:30:12,920 ادخل! 571 01:30:21,130 --> 01:30:22,300 ادخل! 572 01:30:25,710 --> 01:30:29,540 - ماذا هنا؟ ماذا ستفعل بي؟ - اذهب إلى الداخل! 573 01:30:36,380 --> 01:30:38,090 يغلق! 574 01:30:44,210 --> 01:30:47,670 صاحب الجلالة، لقد جلبت الأخبار عن رئيس الأطباء. 575 01:30:50,170 --> 01:30:53,500 كيف حالك يا نصوح؟ لقد أمرتك بإحضاره 576 01:30:54,630 --> 01:30:58,340 الطبيب الرئيسي لم يعد موجودا. سألت. لا أحد يعرف. 577 01:30:58,460 --> 01:31:00,790 يبدو أنه هرب. 578 01:31:03,420 --> 01:31:09,000 لقد هرب... يعني هو الشرير 579 01:31:11,790 --> 01:31:13,750 لا أعرف ما هو خطأه 580 01:31:14,000 --> 01:31:18,040 ولكن، وفقا لحارس المرمى، الأخير بمجرد رؤيته وهو يدخل المعهد الموسيقي. 581 01:31:18,210 --> 01:31:20,130 لكن لم يراه أحد وهو يخرج. 582 01:31:22,750 --> 01:31:25,750 الملابس تمشي بحرية من خلال سيراي، درويش. 583 01:31:26,960 --> 01:31:31,380 - اكتشف على الفور ما حدث لكبير الأطباء. - كما أمرت يا صاحب الجلالة. 584 01:31:34,250 --> 01:31:37,500 ما الأمر يا درويش؟ ما هو خطأ كبير الأطباء؟ 585 01:31:37,630 --> 01:31:40,050 من وماذا تفعل مع رجل عجوز؟ 586 01:31:40,290 --> 01:31:45,370 أنت تهتم بشؤونك الخاصة يا نصوح! اذهب إلى السلطانة صفية. 587 01:31:46,830 --> 01:31:50,500 بالتأكيد لديه أوامر مهمة الذي يجب عليك الوفاء به. 588 01:31:51,040 --> 01:31:53,870 أنت تلعب بالنار يا درويش. توقف عن اللعب. 589 01:31:54,540 --> 01:31:57,250 لا تدمر مستقبلك من أجل لا شيء. 590 01:31:58,130 --> 01:32:03,090 من حصل على اليد اليمنى؟ السلطان من البستانجيوم البسيط؟ 591 01:32:55,130 --> 01:32:56,710 هل نتحدث 592 01:32:58,170 --> 01:33:03,670 لقد كنت أفكر لبضعة أيام. لكنني لم أنهيه. 593 01:33:06,210 --> 01:33:14,170 لقد حاولت جاهدة الدفاع عنك كل عام وأنتم بخير، لحماية مستقبلكم. 594 01:33:17,000 --> 01:33:22,000 لكنك تعرض كل ذلك للخطر للمرأة، أليس كذلك؟ 595 01:33:22,290 --> 01:33:26,790 - إنها ليست مجرد أي امرأة. - قطعاً. إنها سلطانة. 596 01:33:28,920 --> 01:33:35,420 حتى ابنة السلطانة صفية، الذي ليس في قلوبنا على الإطلاق. 597 01:33:35,880 --> 01:33:42,840 أنا أعرف من هو، شاهين. أعرف أيضًا ما أشعر به تجاهها. 598 01:33:46,460 --> 01:33:52,340 قلبي ينتمي إليه. وقلبها ملك لي. 599 01:34:09,330 --> 01:34:13,410 إنه آمن جدًا عليه. لقد وجد حلاً. 600 01:34:15,330 --> 01:34:17,750 الحل لنكون معا. 601 01:34:19,670 --> 01:34:24,500 وأظل أفكر في ذلك اليوم. ماذا سيكون؟ 602 01:34:25,170 --> 01:34:29,460 حماية القديسة سلطانة! لا تحاول اختطافك! 603 01:34:35,380 --> 01:34:42,880 كم سيكون جميلًا لو تمكنا من العيش بعيدًا الأمسيات، لا توجد قواعد، نحن فقط! 604 01:34:46,000 --> 01:34:48,380 سأذهب معه دون تفكير. 605 01:35:01,880 --> 01:35:05,210 لا تقول "آمين" بعد الصلاة وهو ما لن يحدث يا أخي. 606 01:35:05,920 --> 01:35:11,090 قواعد السلالة العثمانية واضحة. تخلى عن هذا الحب بينما لا يزال بإمكانك ذلك. 607 01:35:11,210 --> 01:35:14,880 أبداً. ألم تكن تتحدث معي عن الأحلام؟ 608 01:35:16,380 --> 01:35:18,420 هذا هو حلمي. 609 01:35:18,500 --> 01:35:22,000 علاوة على ذلك، فهو ليس كذلك مستحيل مثلك 610 01:35:24,500 --> 01:35:25,630 محمد... 611 01:35:25,710 --> 01:35:29,500 القواعد التي تقصدها هم على شفاه الملك شاهين. 612 01:35:31,920 --> 01:35:37,130 إذا أراد، كل شيء ممكن. لا تستطيع ؟ 613 01:35:49,540 --> 01:35:55,460 وأنت تقول أنني فقدت الألغام العقل... ماذا تفكر أن تفعل؟ 614 01:35:56,960 --> 01:35:59,340 تذهب إلى الملك اطلب يد السلطانة؟ 615 01:36:03,670 --> 01:36:07,000 ليس أنا، شاهين، أنت. 616 01:36:11,040 --> 01:36:13,830 لقد قبضت على الأمير مصطفى وسلمتها له. 617 01:36:15,250 --> 01:36:19,710 وسوف يفعل ما تريد في المقابل. لقد وعد. 618 01:36:20,580 --> 01:36:26,250 التخلي عن عرش القرم من أجل امرأة؟ 619 01:36:28,670 --> 01:36:35,250 هل مازلت لا تفهم يا شاهين؟ أتخلى عن حياتي من أجلها. 620 01:36:42,670 --> 01:36:45,750 ماذا تنتظر يا أخي؟ 621 01:36:48,750 --> 01:36:53,000 أطلب ذلك فيقبل الملك؟ 622 01:36:55,500 --> 01:36:57,290 إنه أملي الوحيد. 623 01:37:02,380 --> 01:37:06,300 إنه الأمل الوحيد ليكون سعيدا معها. 624 01:37:14,580 --> 01:37:16,710 بالنسبة لي شاهين. 625 01:37:22,540 --> 01:37:24,460 افعلها. 626 01:37:27,460 --> 01:37:29,630 لم أحزن على رحيلك مصطفى. 627 01:37:29,710 --> 01:37:31,920 لماذا يجب أن أكون سعيدًا بقدومك؟ 628 01:37:34,330 --> 01:37:37,370 لقد أعجبت دائمًا بصدقك ، سلطانة. 629 01:37:39,670 --> 01:37:43,460 لو كنت مكانك لبقيت في مصر وكنت أستمتع بالحياة. 630 01:37:44,460 --> 01:37:48,000 لا أحد يملك السلام تحت هذه القبة. 631 01:37:58,670 --> 01:38:02,670 - جاءت السلطانة حليمة. - ادخل. 632 01:38:11,080 --> 01:38:13,040 سلطانة! 633 01:38:15,580 --> 01:38:20,620 لقد قيل لي أنك لا تبقى طويلاً في المساء ليلا، ولكن من خلال الحانات. 634 01:38:21,710 --> 01:38:23,880 أرى أنه ليس لديك الكثير من الوقت. 635 01:38:24,040 --> 01:38:30,370 أنا لا أشكو، رغم ذلك، إذا أتيت في هذا الوقت، لديك 636 01:38:31,540 --> 01:38:34,170 لم أستطع أن أهنئك بسبب الحوادث. 637 01:38:35,540 --> 01:38:38,290 أنا متأكد من أنك سوف تدافع عنه جيد جدا على صاحب الجلالة. 638 01:38:38,920 --> 01:38:42,250 ولكن لدي بعض الشكوك. 639 01:38:43,420 --> 01:38:47,210 بصراحة، أنا مندهش أن لديك هذا القدر ثقة كبيرة في شاهين جيراي. 640 01:38:48,380 --> 01:38:50,260 ربما لأنه حصل عليك. 641 01:38:53,130 --> 01:38:56,960 لماذا قبض علي؟ ما الذي يأمل في تحقيقه؟ 642 01:38:57,630 --> 01:38:59,130 هل فكرت في هذه؟ 643 01:38:59,250 --> 01:39:06,000 ربما لديه العديد من الأسباب الشخصية. على سبيل المثال، الجلوس على عرش شبه جزيرة القرم. 644 01:39:06,960 --> 01:39:11,250 صاحبة الجلالة تقرر من سيكون نزل شبه جزيرة القرم. 645 01:39:14,710 --> 01:39:20,590 نظرت في عينيه يا درويش. إنها مثل حفرة بلا قاع. 646 01:39:21,790 --> 01:39:24,040 أنت لا تعرف أبدا ما هو في الداخل. 647 01:39:27,460 --> 01:39:30,250 سلطانة، إذا كان هذا كل شيء... 648 01:39:37,670 --> 01:39:39,340 غدا هو يوم الدفع. 649 01:39:40,170 --> 01:39:43,090 لو كنت مكانك، لوجدت المال وشاركتهم. 650 01:39:43,630 --> 01:39:46,210 ومن عجب الجنود لقد انتظروا طويلاً. 651 01:39:47,330 --> 01:39:51,710 هم أول من يشم رائحة العجز الجنسي. 652 01:40:39,000 --> 01:40:43,380 - ناسيا! - أردت رؤيتي. 653 01:40:46,170 --> 01:40:50,130 ابق بجانبي الليلة أريدك أن تنام بجانبي. 654 01:40:54,670 --> 01:40:57,090 لأعلم أنني لست وحدي على هذا العالم. 655 01:41:15,130 --> 01:41:21,050 - ما هذا؟ - حجر كريم. 656 01:41:24,170 --> 01:41:29,000 - هذا؟ - بالنسبة لي نعم. 657 01:41:32,960 --> 01:41:39,250 إنه أول حجر ألقي علي. أول جريمة يتم تقديمها لي. 658 01:41:43,790 --> 01:41:48,080 سأحتفظ بها. وإلا فإن الإنسان ينسى. 659 01:41:51,380 --> 01:41:53,170 ننسى ما يحدث. 660 01:41:57,670 --> 01:42:03,210 يا للعار! ليس لدي أي حجارة. 661 01:42:06,790 --> 01:42:08,540 لكن لا أستطيع أن أنسى. 662 01:42:10,790 --> 01:42:13,750 لا أستطيع أن أنسى ما فعلوه بي. 663 01:42:19,540 --> 01:42:23,040 اعتقدت أنك كنت تنام مع ماتيدروز في هذه الليلة. 664 01:42:23,710 --> 01:42:26,670 - مفيروز. - وأخيرا... 665 01:42:32,170 --> 01:42:36,130 اعتقدت أنه عندما تصبح باديشا، تنتهي القواعد والالتزامات. 666 01:42:37,080 --> 01:42:39,120 اعتقدت أنني سأعيش حراً. 667 01:42:41,960 --> 01:42:47,920 لكن الأمر ليس كذلك على الإطلاق. هذا واحد منهم. 668 01:42:50,330 --> 01:42:53,120 لا بد لي من إثبات ذلك أن أمضي بالأمة إلى الأمام. 669 01:42:55,210 --> 01:42:58,630 - هل أنت خائف؟ - ما الخوف؟ 670 01:43:02,380 --> 01:43:06,460 أنا باديسا. أنا لست خائفا من أي شيء. 671 01:43:14,710 --> 01:43:19,290 يا أحمد، أنت تحمل عبئًا كبيرًا على كتفيك. 672 01:43:23,210 --> 01:43:25,540 ولم يحمل هذا أيضًا. 673 01:43:35,880 --> 01:43:37,840 في الثالثة. 674 01:43:40,130 --> 01:43:44,380 واحد، اثنان، ثلاثة... 675 01:43:59,250 --> 01:44:03,500 من هم هؤلاء؟ لماذا اجتمعوا جميعا؟ 676 01:44:03,880 --> 01:44:08,460 يتم إعطاء الجنود الكمبريا مرة واحدة كل ثلاثة أشهر. 677 01:44:09,210 --> 01:44:11,840 نحن نسميها "أريكة الدفع". 678 01:44:12,630 --> 01:44:16,170 كما يتم إعطاؤهم أعواد اللحم، بيلاف، أرز بالزعفران. 679 01:44:17,630 --> 01:44:22,380 ويتقاسمون الطعام. نحن نسميها "افتراس الشارع". 680 01:44:22,630 --> 01:44:25,250 إذا كان الجنود المشاركة عن طريق تناول الطعام بحرارة 681 01:44:25,670 --> 01:44:27,880 وهذا يعني أن الجميع سعداء. 682 01:44:28,250 --> 01:44:31,750 إذا لم يلصق الملعقة في البيلاف، 683 01:44:33,040 --> 01:44:37,120 الجميع يعرف أنها علامة التمرد. 684 01:44:57,170 --> 01:45:01,880 صاحب الجلالة، أتوسل إليك! فكر مرة أخرى. 685 01:45:05,080 --> 01:45:12,080 أنا باديشة، درويش. أنا لا أحني رأسي لأحد. 686 01:45:18,540 --> 01:45:20,250 افتح! 687 01:45:21,170 --> 01:45:25,670 إفساح المجال! جلالة أحمد خان! 688 01:45:55,170 --> 01:46:00,300 السباحيون والإنكشاريون! وكبار المسؤولين! 689 01:46:03,960 --> 01:46:09,290 قبل البدء بالدفع، وليعلم الجميع أن مكافأة التتويج، 690 01:46:10,790 --> 01:46:18,000 لأسباب خارجة عن إرادتنا لن يتم مشاركتها اليوم. 691 01:46:26,920 --> 01:46:32,130 بل كل العباد أن تكون هادئا. 692 01:46:33,790 --> 01:46:38,370 الله يعطيك حقك في أقصر وقت. 693 01:46:52,420 --> 01:46:53,960 سلطانة! 694 01:47:18,380 --> 01:47:21,050 افتراس الشارع! 695 01:47:32,380 --> 01:47:36,000 لقد عرضت ابنك للخطر فقط لإرسالي إلى المنفى. 696 01:47:43,580 --> 01:47:47,000 الجندي، سرقة الشارع! 697 01:48:03,500 --> 01:48:06,630 الجنود! ماذا يعني هذا؟ 698 01:48:16,420 --> 01:48:21,840 أيها الملك العظيم، لقد وعدتنا من قبل. لقد أعطيتك موعدا نهائيا. 699 01:48:23,710 --> 01:48:26,000 الآن قل مرة أخرى أنك لا تعطينا. 700 01:48:29,960 --> 01:48:32,420 نريد حقنا! 701 01:48:34,420 --> 01:48:40,460 إذا كان علينا أن نأخذه بالقوة، نحن لا نعيد. 702 01:49:13,080 --> 01:49:17,620 خونة! خذ كل رؤوسهم! 703 01:49:39,670 --> 01:49:42,670 لماذا تحتاج المال؟ انتظر! 704 01:49:43,670 --> 01:49:47,550 لقد فقدنا صبرنا الزعيم ذو الفقار . إلى الأمام! 705 01:50:51,330 --> 01:50:56,250 سلطانة، هو ابن أخيك. 706 01:50:57,830 --> 01:51:00,290 مستقبل السلالة العثمانية. 707 01:51:01,420 --> 01:51:05,380 من فضلك افعل شيئا! وقف الأوغاد الجياع. 708 01:51:08,580 --> 01:51:11,580 الرب يعطيه طول العمر ابن أخي 709 01:51:12,920 --> 01:51:15,710 ماذا يمكن أن أتمنى بصرف النظر عن سعادته؟ 710 01:51:44,040 --> 01:51:48,460 صاحب الجلالة، أعتقد أنه قد جاء الوقت للتشاور. 711 01:51:56,920 --> 01:52:04,090 انتظر يا بوستانج! يقاوم! 712 01:52:13,880 --> 01:52:18,840 أيها الجنود، ابقوا، استمعوا لي! لقد جلبت أخبارًا جيدة. 713 01:52:18,920 --> 01:52:21,210 أيها الجنود، استمعوا! 714 01:52:21,630 --> 01:52:27,170 أيها الجنود، لدى قاسم باشا أخبار جيدة. يستمع! اسكت! 715 01:52:28,500 --> 01:52:32,420 اليوم سيتم تقسيم الأموال لمكافأة التتويج. 716 01:52:36,000 --> 01:52:38,170 لقد قلت أنه لا يوجد مال، هيا. 717 01:52:38,380 --> 01:52:41,960 هل سمعت عن قصد لقد تحدثوا إلينا للخروج منه. 718 01:52:42,580 --> 01:52:48,160 - اسكت! استمع لي! - اصمت، استمع! 719 01:52:48,250 --> 01:52:53,880 أموالك تعطى من الخزينة إلى السلطانة صفية الجليلة، 720 01:52:54,210 --> 01:52:58,460 وليس من خزينة الدولة . 721 01:53:12,630 --> 01:53:17,130 تحيا الأم السلطانة! تحيا السلطانة صفية! 722 01:53:17,210 --> 01:53:24,880 تحيا الأم السلطانة! تحيا السلطانة صفية! 723 01:53:27,170 --> 01:53:30,130 وبهذا الفعل نلزم أنفسنا للعودة بالضبط 724 01:53:30,210 --> 01:53:33,590 المبلغ الإجمالي 20 مرة مائة ألف أصفر لكل منهما، 725 01:53:33,670 --> 01:53:36,420 تمثل مكافأة التتويج، 726 01:53:36,500 --> 01:53:40,120 الأموال المقدمة من الخزانة الشخصية السلطانة صفية. 727 01:53:44,670 --> 01:53:47,630 ايضا وهذا الفعل هو الضمان 728 01:53:47,710 --> 01:53:53,590 أن السلطانة صفية ستستمر للعيش في السراي الإمبراطوري. 729 01:55:11,290 --> 01:55:16,920 الحمد لله! حتى لو كان متأخرا، تم حل كل شيء. 730 01:55:18,330 --> 01:55:20,910 كل الشر للخير. 731 01:56:00,130 --> 01:56:05,420 هل أنت سعيد يا درويش؟ فعلت ما أردت. 732 01:56:06,630 --> 01:56:11,210 دعونا نترك الأمر للسلطانة صفية للاستمتاع بانتصار اليوم. 733 01:56:14,710 --> 01:56:18,420 غدا سيكون يوما آخر. يوم مختلف تماما. 734 01:56:36,920 --> 01:56:42,630 عمل جيد، باكي. دعونا نشرب حتى ننسى أنفسنا. 735 01:56:42,920 --> 01:56:45,000 دعونا نشرب، عبدي! 736 01:56:45,790 --> 01:56:50,210 من المؤسف أن العرش كان في متناول اليد إلى باديشة شابة وعديمة الخبرة. 737 01:56:51,420 --> 01:56:55,550 من يهتم باديشا ، متى يكون لدينا السلطانة صفية؟ 738 01:56:59,380 --> 01:57:02,340 دعونا نشعر بالارتياح. تعال أيها المرجل! 739 01:57:26,080 --> 01:57:28,580 لقد سمعت ما حدث، أليس كذلك؟ 740 01:57:30,460 --> 01:57:35,130 لن تصدق ذلك، ولكني كنت حزينا. صليت من أجل جلالته. 741 01:57:38,670 --> 01:57:40,840 الصلاة ليست كافية. 742 01:57:47,670 --> 01:57:49,590 فكرت في اقتراحك، حليم. 743 01:57:51,790 --> 01:57:54,670 حان الوقت لننسى القديم الجروح والأعداء 744 01:57:54,790 --> 01:57:57,580 وأن نتحالف ضده سلطانة صفية. 745 01:58:00,130 --> 01:58:04,300 من أجل أطفالنا سلطانة. لرؤوسهم الجميلة. 746 01:58:08,380 --> 01:58:11,210 سوف نقود السلطانة صفية بعيدا من هذا المساء. 747 01:58:15,670 --> 01:58:17,550 هاسي بويار... 748 01:58:23,210 --> 01:58:27,670 لقد كتبت اسم الجميع وفية للسلطانة صفية في الحريم، 749 01:58:28,540 --> 01:58:30,250 من تعرفه أم لا. 750 01:58:58,580 --> 01:59:00,790 من أنت ماذا تريد 751 01:59:13,290 --> 01:59:19,250 أيها الوغد، لإثارة أعمال شغب وتأتي إلى باب الحديقة الشتوية، 752 01:59:21,250 --> 01:59:24,710 للإساءة إلى الملك والاهتمام بحياته 753 01:59:25,420 --> 01:59:31,550 ويفلت من العقاب؟ هل هذا صحيح؟ هل هذا صحيح؟ 754 02:00:44,630 --> 02:00:51,300 غولجي، ظللت أفكر منذ ذلك اليوم. 755 02:00:52,210 --> 02:00:54,590 لماذا أنقذتني 756 02:01:01,080 --> 02:01:06,080 لقد ركضت يا جولج. إنه مكان سري. 757 02:01:10,000 --> 02:01:12,670 لكنني لم أجد الطريق. 758 02:01:13,920 --> 02:01:18,210 ثم رأيت رجلا. 759 02:01:20,040 --> 02:01:24,460 قتله. لقد قتل رئيس الأطباء. 760 02:01:31,960 --> 02:01:36,130 بويار ريحان. إنه مجرم. 761 02:01:38,750 --> 02:01:42,370 لا أعرف ماذا أفعل. ساعدني 762 02:02:04,380 --> 02:02:06,420 تعال! 763 02:02:15,290 --> 02:02:20,120 يا صاحب الجلالة، لقد تم القيام بالشيء الصحيح فيما يتعلق بقادة الثورة. 764 02:02:23,170 --> 02:02:25,000 هل لديك أمر آخر؟ 765 02:02:30,000 --> 02:02:35,500 لقد كان فتى طويل القامة يا درويش. لقد قاتلته في الحامية. 766 02:02:36,750 --> 02:02:42,000 الشخص الذي وضعني في موقف صعب. ماذا حدث له؟ 767 02:02:43,080 --> 02:02:49,460 لا أعلم، لكن ذنبه عظيم. مما لا شك فيه أن الرؤساء سيصدرون الحكم. 768 02:02:49,540 --> 02:02:52,830 أعتقد أنه سيحكم عليه بالإعدام. 769 02:02:57,670 --> 02:03:02,670 أحضره إلى هنا أريد أن أمرر الجملة بنفسي. 770 02:04:04,040 --> 02:04:06,000 سينيت! 771 02:04:19,000 --> 02:04:22,540 هل هي نهاية العالم؟ لا سمح الله 772 02:04:27,540 --> 02:04:29,580 سلطانة! 773 02:04:31,000 --> 02:04:35,000 سينيت، لماذا لا يوجد أحد؟ ما هذه الوقاحة؟ 774 02:04:35,130 --> 02:04:38,960 سلطانة، إنها كارثة، مصيبة كبيرة. 775 02:04:39,000 --> 02:04:43,250 لقد غادروا جميعا. أرسلوهم جميعا. الخدم والخادمات... كلهم. 776 02:04:43,420 --> 02:04:49,250 أعطى جلالته الفرمان الليلة الماضية. لقد تفرقنا مثل الحجل. 777 02:04:49,920 --> 02:04:52,840 لقد غادروا جميعا. الجميع. 778 02:04:58,750 --> 02:05:02,250 عزل قاسم باشا ونفي إلى بغداد. 779 02:05:02,830 --> 02:05:06,290 الصدر الأعظم يافوز علي باشا واحتفظ بمنصبه 780 02:05:06,750 --> 02:05:10,040 ولكن تم تعيين القائد الجيش على الحدود المجرية 781 02:05:10,130 --> 02:05:12,090 وتم إخراجه من العاصمة. 782 02:05:13,130 --> 02:05:16,090 شيخ الإسلام أبوالميامين مصطفى، تم طرده. 783 02:05:16,710 --> 02:05:19,540 وتم تعيينه مكانه البويار سن الله. 784 02:05:21,380 --> 02:05:25,880 سن الله؟ عدونا اللدود وأصبح شيخ الإسلام مرة أخرى. 785 02:05:26,330 --> 02:05:28,370 مثل هذا الشيء غير ممكن. 786 02:05:29,040 --> 02:05:32,040 رئيس السبايس والإنكشارية عبدي وبقي، 787 02:05:32,130 --> 02:05:34,800 تم العثور عليهم ميتين في إحدى الحانات الليلة 788 02:05:34,880 --> 02:05:38,130 هل كنا معصوبي الأعين يا نصوح؟ كيف لا يمكننا معرفة ذلك؟ 789 02:05:38,670 --> 02:05:39,750 العفو يا سلطانة 790 02:05:39,920 --> 02:05:41,790 ولكن كل ما قلته لك حدث ذلك ذات ليلة. 791 02:05:41,960 --> 02:05:44,420 هذه هي النصائح الدراويش والحاج البويار. 792 02:05:44,540 --> 02:05:46,540 لقد خططوا لهم سرا. 793 02:05:48,290 --> 02:05:52,040 هل هناك أي شيء آخر يا نصوح؟ ما الذي تقرر؟ بينما كنا نائمين؟ 794 02:05:52,380 --> 02:05:55,760 وفوق كل ذلك، جميع الأنشطة الأساس الخاص بك وبناء النافذة 795 02:05:55,920 --> 02:05:57,670 تم إيقافها. 796 02:05:58,000 --> 02:06:01,210 تم أخذ النفقات غير الضرورية بعين الاعتبار في وقت الحرب. 797 02:06:01,460 --> 02:06:05,790 باختصار سلطانة. لقد تم إغلاق جميع الطرق. 798 02:06:08,080 --> 02:06:14,710 إنهم يحجبون فقط ما يرونه. لدينا مصادر كثيرة غير معروفة لأحد. 799 02:06:18,040 --> 02:06:20,000 وماذا عنك يا نصوح؟ 800 02:06:20,210 --> 02:06:23,380 لقد وشوا علي في نهاية العالم 801 02:06:23,880 --> 02:06:25,840 وتم تعييني والياً على حلب. 802 02:06:40,170 --> 02:06:44,420 استيقظ يا إسكندر. غير ملابسك. نحن ذاهبون. 803 02:06:46,750 --> 02:06:49,040 إلى أين نحن ذاهبون يا زعيم؟ 804 02:06:55,000 --> 02:06:59,670 - حتى الموت، أليس كذلك؟ - صاحبة الجلالة ستقرر بشأنك. 805 02:07:25,500 --> 02:07:27,540 الزعيم ذو الفقار! 806 02:07:44,000 --> 02:07:46,290 ضعه في الثدي على الفور. سريع! 807 02:07:47,670 --> 02:07:49,300 ما هذا 808 02:07:49,380 --> 02:07:52,300 من عائلتي. من عائلتي الحقيقية 809 02:07:52,880 --> 02:07:56,000 ضعه في قبري. دعه يدفن بجانبي. 810 02:07:56,210 --> 02:07:58,380 عائلتك الحقيقية؟ 811 02:07:59,880 --> 02:08:01,920 الكسندر! 812 02:08:15,420 --> 02:08:17,090 أحمد! 813 02:08:19,630 --> 02:08:26,550 اناستازيا... قالوا أنك تريد رؤيتي. 814 02:08:28,750 --> 02:08:31,170 أنت فقط تناديني أناستازيا. 815 02:08:31,580 --> 02:08:35,000 يلقبونني بـ "هاتيس"، "ماهبيكير"، "الصغير"... 816 02:08:35,380 --> 02:08:40,010 لديك اسم جميل جدا. يعني "الذي يولد من جديد بعد الموت". 817 02:08:49,420 --> 02:08:55,380 لأنني ولدت في مكان آخر. أعطاني أبي الاسم. 818 02:09:02,170 --> 02:09:08,710 لكني أخاف الموت. 819 02:09:12,630 --> 02:09:18,880 بالأمس كنت خائفة عليك. شاهدت من برج العدل. 820 02:09:22,000 --> 02:09:27,960 آلاف الجنود.. اعتقدت أنه سوف يقتلك. 821 02:09:30,750 --> 02:09:36,750 لقد كنت خائفة أيضاً يا ناسيا. ولكن ليس حتى الموت. 822 02:09:42,080 --> 02:09:46,920 لأن الموت كان حولي منذ أن أعرف نفسي 823 02:09:48,670 --> 02:09:50,500 لقد اعتدت على ذلك. 824 02:09:52,000 --> 02:09:53,750 الذي أخافني حقا لقد كانت فكرة أنني سأموت 825 02:09:53,920 --> 02:09:55,380 دون أن أحقق أحلامي. 826 02:09:58,040 --> 02:10:00,210 دون أن يكون قائداً قوياً. 827 02:10:00,750 --> 02:10:03,460 دون أن أغادر ذاكرتي على هذه المدينة. 828 02:10:04,540 --> 02:10:09,460 أن تموت دون أن تتذوق الحب سعادة الروح... 829 02:11:41,460 --> 02:11:43,130 جلالتك! 830 02:12:23,500 --> 02:12:27,000 الشخصيات والأحداث في هذا السلسلة مستوحاة من التاريخ. 831 02:12:27,130 --> 02:12:31,670 نهاية الحلقة 3